Happy Harvest Day as we call it at church but to the world it is better known as Happy Halloween! As Naliya gets older she gets more and more excited about dressing up in a costume. All week she has been counting down for Halloween, I can't wait to share photos of our family costumes.
---- Feliz Día de la cosecha como lo llamamos en la iglesia pero para el mundo, es mejor conocido como ¡Feliz Halloween! Mientras Naliya va creciendo más y más se entusiasma con vestirse con un disfraz. Toda la semana ha estado contando los días que faltan para Halloween, no puedo esperar para compartir fotos de nuestros disfraces de la familia. Disclaimer: This is part of a sponsored collaboration with Latina Mom Bloggers and Dreft. All opinions are 100% mine. Babies have such sensitive skin and aren't yet equipped to handle all the elements the world throws at them once out of the womb let alone all of the harsh ingredients and chemicals found in traditional laundry detergents. Trusted for over 80 years, Dreft comes with a babyhood scent beloved by moms and provides little ones fabrics with an amazing clean, yet it remains safe and hypoallergenic for baby.
I have had the best 30th birthday ever! This coral bodycon dress was a gift from my mother, I know right? She always picks the cutest things for me that is why I call her the original Chica Fashion because a lot of my sense of style I owe to her.
---- He tenido el mejor cumpleaños! Este vestido bodycon coral fue un regalo de mi madre, yo sé ¿verdad? Ella siempre elige las cosas más lindas para mí. Es por eso que la llamo la Chica Fashion original, porque una gran parte de mi estilo se lo debo a ella. I promise next month I am going to get this Kid's Fashion Fridays right, i usually shoot a day or two before and if the weather doesn't cooperate I can't. Then On Friday and on Saturday I tried once more but nope no pics of this outfit again.
---- Te prometo el próximo mes me voy a poner las pilas con esto de Kid's Fashion Fridays, por lo general tomo las fotos uno o dos días antes y si el clima no coopera, no puedo. El viernes y el sábado intenté una vez más, pero pues no, no llegue a tomar le fotos de este equipo de nuevo. Still celebrating my birthday! My bff/sister-in-law/comadre(co-parent meaning Godmother of my children) took me out to a paint and sip this past Sunday. It wasn't your traditional paint on a canvas BYOB but instead glass painting which I loved that much more because you can actually use these drinking glasses.
---- Aún estoy celebrando mi cumpleaños! Mi mejor amiga/cuñada/comadre me llevó a un pinta y bebé el pasado domingo. No fue el pinta y bebé tradicional adonde pintas en un lienzo sino pintas vasos y copas. Me encantó mucho más, porque le puedes dar uso a estos vasos. I received these Daisy Fuentes Secret Hair Extensions a little over two months ago and I finally was able to try them out! Hair extensions are so beautiful but can be expensive which is why Daisy Fuentes created Secret Extensions.
---- Recibí estas extensiones secretas de Daisy Fuentes hace un poco más de dos meses y finalmente tuve la oportunidad de probarlos. Las extensiones de cabello son tan hermoso, pero pueden ser costoso por lo que Daisy Fuentes creó Extensiones Secretas. I was browsing on shopstyle one day and came across a blazer dress, although not in the budget I wanted one. After seeing a few I realized that blazer dresses were big in the '80s a bit different but same concept none the less.
---- Estaba navegando en ShopStyle un día y me encontré con un vestido tipo chaqueta, aunque no estaba en el presupuesto como quería uno. Después de ver varios diferentes me di cuenta de que los vestidos tipo chaqueta eran muy populares en los años 80, un poco diferente claro pero el mismo concepto. It's our second Kid's Fashion Friday's Link Up and I am very excited because I know that with each Friday that passes more of you will join in as well as other bloggers with stylish kiddos. This week's theme is "cartoon character" I actually just bought Naliya her first cartoon graphic tee for $5 this September when school shopping, she was stoked.
---- Es nuestro segundo Kid's Fashion Fridays Link Up y estoy muy emocionada porque sé que con cada viernes que pasa más de ustedes se unirán, así como otros bloggers con niños con estilo. El tema de esta semana es "Munequitos" De hecho, no tengo mucho que le compre a Naliya su primera camiseta gráfica de munequitos por $5 este Septiembre cuando hice las compras escolares, ella le encanto! By now I am pretty sure everyone is well aware of the fact that I am now 30, woo hoo! As I had mentioned before in my Happy BIG Three 0 post, I celebrate all month long. Whether it is dinner, a mani or movies I count it as celebrating my birthday. Although I have come to the realization that apart from a stricter budget celebrating all month long with two kids has become more like celebrating 3 times in the month.
---- Estoy bastante segura de que todo el mundo es muy consciente del hecho de que ahora tengo 30, woo hoo! Como lo había mencionado antes en mi entrada Happy BIG Three 0, celebro todo el mes. Ya se trate de ir a cenar, una mani o ir al cine, cuentan como celebraciónes de mi cumpleaños. Aunque he llegado a la conclusión de que, aparte de un presupuesto más estricto celebrar durante todo el mes con dos niños se ha convertido en más com celebrar 1-3 veces en el mes. Ahhh it is my first time hosting a blogger link up and I am late! #LifeOfAMom Promise I wanted to be on time but either way here it goes! So as I explained last week when I shared that I would now be doing October Kids Fashion Fridays all you have to do is follow the calendar listed below, post your child's outfit post on your blog and then share you link in here. You can also share it on social media by using the #KidsFashionFridays. If you aren't a blogger you could simply join in on the fun by following the hashtag and tagging your photos so that we could all see.
--- Ahhh, es mi primera vez de anfitrión de un enlace blogger y lo subo tarde! #ProblemasDeMama Prometo que lo quería subir a tiempo pero de cualquier manera aquí va! Así como expliqué la semana pasada cuando compartí que yo ahora estaría haciendo October Kids Fashion Fridays lo que tienes que hacer es seguir el calendario que aparece a continuación, subir una entrada a tu blog con el atuendo de su hijo/a y luego compartir el enlace aquí. También se puede compartir en las redes sociales mediante el uso del #KidsFashionFridays. Si usted no es un blogger simplemente podría unirse a la diversión con el hashtag y etiquetar tus fotos para que todos pudiéramos ver. |
This website uses marketing and tracking technologies. Opting out of this will opt you out of all cookies, except for those needed to run the website. Note that some products may not work as well without tracking cookies. Opt Out of CookiesSearchI'M ALICIA GIBBSFaith + Family! SubscribeBROWSE POPULAR CATEGORIESMore CategoriesYoutube |