Black Tank + DIY Boyfriend Shorts

Tank/Franela- Poof (Similar)
Shorts/Pantalon Corto- DIY (Similar)
Shoes/Zapatos- Dolce Vita for Target (Similar)

This is what I wore earlier this week to celebrate my Mami's birthday at Joe's Crab Shack. It is a casual restaurant, perfect for my DIY boyfriend shorts which are meant to be loose and baggy. 

They were very simple to make...

• I bought a pair of oversized men's jeans from Goodwill. These happen to be by Gap and were only $3.74!
• Cut them under my knee to be able to fold them 3 times
• Using scissors and tweezers I distressed random areas
• Lightly sprayed with bleach on the sides 
  
• Threw them in the washer and then dryer

You can't see (cause I forgot to take pics) but the back is also a bit distressed and my tank is racerback.

(español)

Esto es lo que me puse esta semana para ir a celebrar el cumpleaños de mi Mami en Joe's Crab Shack. Es un restaurante informal, perfecto para mi DIY pantalone corto tipo novio que están supesto a quedar sueltos y holgados.

Eran muy sencillo de hacer ...

• Compre un par de jeans de hombres grandre en tamaño. Estos resultan ser de la marca Gap y eran sólo $ 3.74!
  
• Los corte por debajo de mi rodilla para poder doblar los 3 veces
  
• Con unas tijeras y pinzas desgaste areas seleccionado al azar
  
• Ligeramente los rocie con cloro en los lados
  
• Los eche en la lavadora y secadora a continuación
  

No vas a ver (porque se me olvido) pero la parte de atras del pantalon tambien esta desgastado y mi franela es tipo racerback.