COVERGIRL 2012 Sofia Vergara Products Review

You may remember a week ago or so I posted about some exclusive samples of the 2012 collection of products from COVERGIRL – which I was really excited about!

I was sent the CG LashBlast 24HR Mascara in Very Black 800 and the CG BlastFlipstick in Glimmer 810. 

(español)

Tal vez se pueden recordar hace mas o menos una semana que publique en Facebook una foto acerca de algunas muestras exclusivas de la colección 2012 de productos de COVERGIRL – la cual  estaba realmente emocionada por compartir!

Me enviaron el CG LashBlast 24HR Mascara en Very Black 800 y el CG BlastFlipstick en Glimmer 810. 

COVERGIRL LashBlast 24HR Mascara combines a longwear formula and an incredible volumizing brush for full, captivating lashes that last up to 24 hours.

• Lash Attraction Formula is a perfect blend of volumizing, charged structurants, plus pigments and waxes enveloped in lash bonding resins that are resistant to the main threats to lasting lash beauty
• Protective resins resist skin’s natural oils, ensuring smudge-resistant,
  
• and flake-resistant volume for hours
  
• LashBlast brush has 25 percent bigger core than previous moldtrusion brushes and flexible bristles to hold more mascara for a beautiful, full fan of lashes
• Wears beautifully for up to 24 hours, yet removes easily with an oil- based eye makeup remover
• Opthalmologist tested
  
• Suitable for sensitive eyes
  
• Suitable for contact lens wearers
• Hypoallergenic

There are four shades available very black, black, very brown and brown.

Final Thoughts

• long wear
• Instant fullness
• No clumps or flaking
• Immediate volume impact  

(español)

COVERGIRL LashBlast 24HR Mascara combina una fórmula de larga duración y una brocha que les da a las pestañas un increíble y atractivo volumen que dura hasta 24 horas.

• La fórmula Lash Attraction es una perfecta mezcla de elementos estructurales que dan volumen, pigmentos y ceras forradas en resinas que se adhieren a las pestañas, evitando que el producto se desvanezca con el tiempo
• Sus resinas protectoras resisten los aceites naturales producidos por el cutis, garantizando un volumen sin grumos y que no se corre durante horas
• La brocha del LashBlast tiene un eje 25% mayor que otras brochas de tecnología “moldtrusion”, y cerdas flexibles que cargan más mascara para lograr que las pestañas formen un hermoso y perfecto abanico
• Se mantiene hasta por 24 horas y se puede retirar fácilmente con un
• removedor de maquillaje para ojos con base de aceite
• Probada por oftalmólogos
• Apropiada para ojos sensibles
• Adecuada para quienes usan lentes de contacto
• Hypoallergenic

Esta disponible en cuatro colores: Negro Oscuro, Negro, Marron Oscuro, Marron 

Resumen 

• Dura mas
• Elimina necesidad de reaplicacion
• Volumen instantaneo
• Copiosas y rellenas
• No deja grumos y no se corre

---

COVERGIRL BlastFlipstick Blending different lip colors is a beauty secret commonly used by professional makeup artists to create perfect, personalized looks for their clients. Now, customizable color is at your fingertips. 

BlastFlipstick is a double-ended lipstick with two ultra-blendable,
professionally matched shades, allowing you to create a customized range of lip looks with the flip of a stick.

Blend and design a customizable lip look in seconds!

Glide on the creamy end of the stick, applying layers as desired. Then, use
the shimmery end of the stick to finish the look, sweeping on layers to blendor highlight to perfection. Mix and match shades for your unique look.
Expertly designed, these 13 complementary shade duos, with creams and
shimmers for a kaleidoscope of colors, results in a beauty look that’s asunique as you.

(español)

Uno de los secretos de belleza usados comúnmente por los maquillistas
profesionales consiste en mezclar diferentes colores para los labios para
lograr “looks” perfectos y a la medida de sus clientes. Ahora, ese color
personalizado está al alcance de su mano. 

COVERGIRL BlastFlipstick es un lápiz labial de doble punta con dos colores ultra mezclables y
combinados por profesionales, que le permiten crear una variedadde “looks” para los labios con solamente voltear el lápiz.

¡Mezcle y diseñe un look único para sus labios en solo segundos!

Deslice sobre los labios la punta cremosa del creyón, aplicando las capas
que desee. Luego, use la punta brillosa para completar el look, agregando
capas para mezclar o destacar de manera perfecta. Mezcle y combine lastonalidades para lograr un look único. 

Pat McGrath-Inspired Shade Palette

Whisper -
Pucker -
Glimmer -
Flashy -
Vixen -
Perky -
Tease -
Cheeky -
Stunner -
Snap -
Smooch -
Minx -
Intense -

taupe and pearl pink shades
light berry and lilac shades
dark berry and soft pink shades
dark berry and lilac shades
burgundy and pearl pink shades
bright pink and light pink shades
red and gold shades
bright pink and peach shades
bright pink and gold shades
taupe and sand shades
copper and sand shades
deep brown and gold shades
deep berry and taupe shades

810 Glimmer

Final Thoughts 

• Allows you to personalize your shade
• Array of colors in one tube
• Customizable looks
• Moisturizing formula
• Light weight
• Smooth and creamy 

(español)

Resumen

• Capcidad de personalizacion
• Varios colores en un mismo tubo labial
• Un potencial ilimitado para crear looks
• Humectantes
  
• Ni pesado, Ni seco
• Cremoso