Lace Back Denim Shirt + Colored Skinny Jeans

Top/Camisa- Bongo via Sears Outlet (No Similar option, I found a DIY)
Sunglass/Lentes de Sol- JcPenney (Similar, Similar)
Earrings/Aretes- c/o Fabulously Chica Girls (Similar, Similar)
Jeans- Unknown Brand (Similar, Similar)
Shoes/Zapatillas- c/o Luichiny (Same, Similar, Similar)

I haven't  worn these super cute Luichiny "Teena See" sling back shoes since they sent them to me last year, you can view the post here. I knew I wanted to wear them on Sunday for church since a nice day was anticipated, my family and I also had dinner reservations at Fornos of Spain in Newark. It was a day of celebrations; Dominican Mother's day as well as my favorite uncle's 46th birthday.

For the most part I outfit plan in my head and imagined that this lace back chambray top, that I got for 3 bucks at the Sears Outlet would look great with these bright colored skinnies. Almost like a play on the denim on denim trend, when I put on the shoes it was a perfect pairing. On that occasion when the outfit in my head doesn't play out as planned its horrible especially if I am pressed for time, all of the sudden I a closet full of clothes and nothing to wear. Has that ever happened to you? I hope you enjoy this look, I felt great!

P.S. my glasses were 3 bucks on clearance at JcPenney last Summer!

(español)

No he usado estas zapatillas  "Tenna See" super lindas de Luichiny desde que me las enviaron el año pasado, pueden ver esa entrada aquí. Supe que quería usarlos el domingo para la iglesia ya que anunciaron un día lindo de clima, mi familia y yo también teníamos reservaciones para cenar en Fornos de Spain en Newark. Fue un día de celebraciones; Día de la madre Dominicana, así como el cumpleaños número 46 de mi tío favorito.

La mayoria de el tiempo estilizo atuendos en mi cabeza y me imaginé que esta camisa tipo jean con encaje atrás, que me costo solo 3 dólares en el Outlet de Sears, se vería muy bien con estos jeans tipo tubo de color brillante. Casi como un omenaje a la tendencia "Jean con Jean", cuando me puse los zapatos fue la combinacion perfecta. En aquella ocasión, cuando el look que estilizo en mi cabeza no se reproduce tal como estaba previsto es horrible, especialmente si estoy presionado por el tiempo. De repente tengo un armario lleno de ropa y nada que ponerme. Les ha pasado? Espero que disfruten de esta este atuendo, me sentí muy bella!

P.D. mis gafas eran 3 dólares en liquidación en JcPenney verano pasado!