Mini Chica Fashion: Plaid Sateen Dress

Dress/Vestido- Gymboree (Similar)
Hair bow/ Laso- Tiny Princess Boqtique (Similar)
Shoes/ Zapatos- Carter's (Similar)

This is what my little princess wore for Noche Buena my aunts bought her the dress and shoes, family is such a blessing it has been a very tough year for us financially so having them buy here Christmas eve outfit without me even asking was great.

Naliya loves dresses, you can just imagine how she was twirling the night away. I though about having her wear stockings but I didn't like the way the white looked against the beige shoe nor the red or black so we went bare legged. 

Someone on my Facebook said little girls with dress shoes and no stockings look hick-ish (country, hillbilly-ish) although not directed towards me I took some offense. I still think she would have looked bad with them, next year I will look for skin tone *insert eye roll here* I thought of dress socks with ruffles but again couldn't decide on a color. Besides we were just home. What do you think?

(español)

Esto es lo que llevo puesto mi pequeña princesa para Noche Buena, mis tías le compraron el vestido y los zapatos, la familia es una gran bendición. Ha sido un año muy duro para nosotros económicamente y al ellas comprar le su atuendo de Noche Buena sin ni siquiera preguntar fue de maravilla 

Naliya ama los vestidos, que sólo puede imaginar lo que estaba dando vueltas toda la noche. Pensé en tener sus medias de desgaste, pero no me gustó la forma en que el blanco se veía contra el zapato de color beige, ni el color rojo o negro, así que fuimos piernas desnudas.

Alguien en mi Facebook dijo que las niñas con zapatos de vestir y sin medias se ven nacas, aunque no se dirigieron hacia mí me lo tomé un poco a pecho. Sigo pensando que ella se habría visto mal con ellos, el año que viene voy a buscar medias del tono de piel *coroto los ojos* Pensé en medias con arandela, pero de nuevo no podía decidir me sobre el color. Además estábamos en casa. ¿Qué piensa usted?