Ruffled Peplum Top + DIY Boyfriend Shorts

Top/Blusa- H&M (Similar)
Boyfriend Shorts/Pantalon Corto tipo Novio- DIY (Similar)
Necklace/Collar- c/o Don Roberto Jewelers 
Bracelet/Brazalete- Macy's (Similar)
Shoes/Zapatos- Nine West Studio (Similar)

On Saturday I attended a Macy's back to school event at the Macy's in Bridgewater, NJ with my children, I wanted to be what I call comfy chic. In these photos I have on heels but once at the event I changed into some flat suede sandals making this look practical and slightly more casual. 

I have been wanting a pair of boyfriend shorts for a while now and because of my limited shopping budget, I did not want to spend on them so I did the next best thing, a DIY. I will be sharing a step by step post on how I achieved this boyfriend short DIY. I would still love a pair from the Gap, they look so fab!

I have had this blouse for a few years now, you have seen me wear it once before here. I love the femininity of it. My shoes I have also had for a few years and you have seen me wear them here.

(español)

El sábado asistí a una un evento de Regreso a Clases de Macy's en el Macy's de Bridgewater, NJ con mis hijos, yo quise ir a lo que yo llamo cómodo chic. En estas fotos  tengo en los zapatillas altas, pero una vez en el evento me puse unas sandalias de ante planas haciendo este look práctica y un poco más casual. 

He estado queriendo un par de pantalones cortos tipo novio desde hace un tiempo y debido a mi presupuesto, ir de compras por lujos es muy limitado. No quería gastar en ellos, así que hice la mejor cosa siguiente, un DIY. Voy a compartir un tutorial muy pronto detallando paso por paso sobre cómo he consegui el look de estos pantalones corto tipo novio. Como quiera me gustaría un par de la tienda Gap, se ven tan fabulosos y comodos! 

Tengo esta blusa por algunos años ahora, me han visto usarla una vez antes aquí, me encanta la feminidad de ella. Mis zapatos también lo eh tenido por un par de años y me vieron usar los aquí.