Studded Shorts & Turquoise Details

9/3/2012

My Night Out with Net10 Wireless

Top/Camisa- Forever 21 (Similar)
Shorts/Pantalon Corto- DIY (Similar)
Wedges/Zapatillas- Target (Similar)

By now you are very aware that I have been participating in Net10 Wirless' campaign "Levantate un 10" promoting their prepaid cell service.

On Friday night I had the pleasure of enjoying a lovely dinner with my family thanks to Net10 Wireless. I chose to go to Joe's Crab Shack because since discovering it, summer isn't summer with out a seafood feast.

(español)

A estas alturas ya es muy consciente de que he estado participando en la campaña de Net10 wireless '"Levantate un 10" la promoción de su servicio celular prepagado.

En la noche del viernes tuve el placer de disfrutar de una agradable cena con mis familia gracias a Net10. Decidí ir al Joe's Crab Shack, porque desde que lo descubri, el verano no es verano sin un banquete de mariscos.

From Right: my husband, my brother and sister(in-law) ~~~~ Derecha: my esposo, hermano y hermana (politica)

I took it as the perfect opportunity to wear my second pair of DIY studded shorts. The process to make this pair was exactly the same as the first pair you can see them in my Vintage Cutoffs with a Touch of Tribal post

I bought these "mom" style Calvin Klien jeans at my local thrift shop. I cut, washed and studded them. I got some design inspirations from Instagram. My Mossimo shoes were only $8.98 on clearance at Target, gotta love a fab find.

(español)

Lo tomé como una oportunidad perfecta para llevar mis segundos par de pantalones cortos DIY con espárragos. El proceso para hacer este par fue exactamente la misma que el primer par, se pueden ver en mi entrada Vintage Cutoffs with a Touch of Tribal

Compré estos jeans tipo "mamá" de Calvin Klien en mi pulga. Los corte, lave y les puse lo sespárragos. Tome algunas inspiraciones del diseño de Instagram Mis zapatos solo costaron $8.98 en oferta en Target.

The food was great like always, I had the Artic Bay Steam Pot and thanks to my Net10 Wireless LG Optimus I was able to share with you all via Twitter, Instagram and Facebook, thoughout the night.

(español)

La comida fue genial como siempre, tuve el Artic Bay Steam Pot y gracias a mi Net10 LG Optimus Wireless tuve la oportunidad de compartir con todos vosotros a través de Twitter, Instagram y Facebook toda la noche.