This is 30: Zip Down Lace Dress

I am not sure why I felt so excited about turning 30 this past October but I felt really blessed. I was looking forward to my birthday as well as all of the celebrations and outfits. Styling outfits to wear my birthday month isn't anything new, however this year I was aiming for a sophisticated yet sexy look. 
----
No estoy segura por qué me sentía tan emocionado sobre cumplir 30 de octubre pasado, pero me sentí muy bendecida. Estaba ansiosa por mi cumpleaños, así como todas las celebraciones y atuendos. Estilizar atuendos para el mes de mi cumpleaños no es nada nuevo, sin embargo, este año me mi meta era un look sofisticado y sexy.

Maybe that is what 30 meant for me, you know "grown and sexy" how they say lol. You can look back through my October posts to see all of the outfits I wore. I think they all represent what I was after. 

I bought myself this dress as my main birthday outfit to wear for our birthday/ "dating" anniversary dinner part. I wasn't sure what I was looking for while browsing online but as soon as I saw this crochet dress it was the one. I knew it was it and that it would go perfectly with my rose gold pumps you've seen me wear here. The dress also became a motivation for staying committed to my 21 Day FIx nutrition and fitness program.

I am really glad that my sister suggested taking photos of this outfit just incase I couldn't the day of the dinner party. Although we did have a photographer that night, I find that none of the photos of me alone aren't flattering or show the hard work I had put in. These photos on the other hand I do love! So big thank you to my sister.
---- 
Tal vez eso es lo que significaba para mí tener 30, tu sabes "adulta y sexy" cómo dicen jajaja. Pueden ver mis entradas del mes de Octubre para ver todos los atuendos que llevaba. Creo que todos representan lo que yo trataba de emitir.

Me compré este vestido como mi atuendo principal de cumpleaños para usarlo para nuestra cena de cumpleaños/aniversario de "cortejo". Yo no estaba segura de lo que estaba buscando mientras navegaba el Internet, pero tan pronto que vi este vestido de crochet, supe que era él vestido. Pensé que iría perfectamente con mi zapatos color rosa de oro que me han visto usar aquí. El vestido también se convirtió en una motivación para mantenerme enfocada con mi programa de nutrición y acondicionamiento físico, 21 Day Fix.

Estoy muy contenta de que mi hermana sugirió tomar fotos de este atuendo en caso de que no podría el día de de la cena. Aunque tuvimos un fotógrafo esa noche, siento que ninguna de las fotos de mí sola no son halagadoras o muestran el trabajo duro que había hecho por semanas. Estas fotos por otra parte me encantan todas! Así que muchas gracias a mi hermana.

Dress/Vestido- Love Culture (Same, Similar, Similar)
Necklace/Collar- Burlington Coat Factory (Similar)
Shoes/Zapatos- Shoedazzle Kristina (Similar, Similar)